Kedves Barátaink!

2001 óta minden évben április 16-án tartjuk a Holokauszt Magyarországi Áldozatainak Emléknapját, emlékezve arra, hogy 1944-ben ezen a napon kezdődött a hazai zsidóság gettóba zárása.

Nagykövetségünk szervezésében, idén április 16-án, délután 17 órakor mutatjuk be Gyöngyössy Imre és Kabay Barna filmdrámáját, a Jób lázadását online vetítésen keresztül, amelyre szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt.

A film linkjét és a hozzáféréshez szükséges jelszót közvetlenül az esemény kezdetét megelőzően kapják meg a részvételre jelentkezők, amelyet követően 24 óra áll rendelkezésre a film megtekintésére.

Regisztrálni 2024. április 15-ig szükséges a rsvp.tlv@mfa.gov.hu e-mail címen. Levelükben kérjük, jelezzék, milyen e-mail címre küldhetjük a film linkjét és a hozzá tartozó jelszót, valamint a résztvevők körülbelüli létszámát.

 

Vetítés dátuma: 2024. április 16., 17 óra (+24 óra)

Nyelv: magyarul beszélő, angol feliratos

Hossza: 96 perc

Kabay Barna rendezővel, 2024. május elején továbbá online kerekasztalbeszélgetést tervezünk, amelynek keretében lehetőség adódik majd mind a Jób lázadásáról, mind pedig az Add tudtul fiadnak című dokumentumfilmről kérdezni az alkotót, amelyet szintén május elején tervezünk vetíteni és amelyre hasonlóképpen szeretettel várunk minden helyi érdeklődőt. (Az eseményekre külön regisztráció szükséges, amelyről a későbbiekben küldünk tájékoztatást.)


 

Dear friends,

Every year since 2001, on April 16, the Memorial Day of the Victims of Hungarian Holocaust is being held, remembering that in 1944, on this day the ghettoization of the Hungarian Jewry began.

Organized by our Embassy, this year on April 16, at 5:00 p.m., we will present Imre Gyöngyössy and Barna Kabay's film drama The Revolt of Job through an online screening, to which we warmly invite you all.

The link to the film and the password required for access will be sent by email to the viewers shortly before the start of the screening, after which the movie will be available for 24 hours.

Please register by April 15, 2024 at the following e-mail address: rsvp.tlv@mfa.gov.hu.  

In your email, please indicate to which email address we can send the link to the film and the password, as well as the approximate number of viewers.

 

Screening date: April 16, 2024, 5 p.m. (+24 hours)

Language: Hungarian with English subtitles

Length: 96 minutes

At the beginning of May 2024, we are also planning to host an online round table discussion with director Barna Kabay, in the framework of which there will be an opportunity to ask the creator about both the The Revolt of Job and the documentary Add tudtul fiadnak (Tell your son), which will be screened at the beginning of May and to which all interested parties are warmly welcome. (A separate registration will be required for the events, information will be sent later in a separate email.)

(forrás: https://nfi.hu/filmek/job-lazadasa.html